Mar. 9th, 2017

tal_gilas: (minstrel boy)
Глава 8
«НА БУКСИРЕ»

                                        Беда всегда приходит к нам не сразу.
                                     Сперва струится тонким ручейком, -
                                     Играючи его ты остановишь;
                                     Потом мутнеет, ширится, - и вот
                                     Уж мудрость вместе с верою бессильны
                                     Направить вспять стремительный поток.

                                                          Старинная пьеса
(«Приключения Найджела», пер. Н.Л. Рахмановой)
Read more... )
Page generated Jul. 23rd, 2017 04:52 am
Powered by Dreamwidth Studios