tal_gilas: (thoughtful)
tal_gilas ([personal profile] tal_gilas) wrote2013-10-15 07:03 pm

(no subject)

БАЛЛАДА О ПРАВОЙ И ЛЕВОЙ (ВТОРАЯ БАЛЛАДА УОТА ТАЙЛЕРА)

(а первая живет здесь: http://tal-gilas.livejournal.com/194463.html)


Поменяв полста пристанищ,
В сладкой дымке зверобоя,
Руку правую протянешь
Ты любимой, в церкви стоя.
«Обогрею-не обижу»,
Ежевика без колючек,
И на левой, к сердцу ближе,
Серебра веселый лучик.

Если путь ведет за славой
И судьба не хромонога,
Значит, меч играет в правой,
Как положено от Бога.
Станет кривда королевой,
Если правду подкосило –
Ты возьмешь оружье левой,
Если правой не под силу.

Если кривда в шелк одета,
Если гром на полдороге,
Справа просишь ты совета,
Слева требуешь подмоги,
Выстилаешь брод шелками,
Смотришь ввысь по непогоде
И обеими руками
Отворяешь дверь свободе.

[identity profile] dvornyagka.livejournal.com 2013-10-15 03:05 pm (UTC)(link)
Тоже читал в детстве Джек-соломинка? :)

[identity profile] tal-gilas.livejournal.com 2013-10-15 03:06 pm (UTC)(link)
Щазз в детстве... я вообще поражаюсь, сколько всего я умудрился _не_ прочитать в детстве. Полгода назад руки дошли, после сыгранной "Англии".

[identity profile] dvornyagka.livejournal.com 2013-10-15 03:15 pm (UTC)(link)
Забавно, что в голове остается. Я-то в глубоком детстве читала, сейчас помню смутно-смутно (кроме общего сюжета), а вот фразу про "я открывала ему дверь обеими руками" -- это прочно в кэше.

[identity profile] tal-gilas.livejournal.com 2013-10-15 03:17 pm (UTC)(link)
Нуу, это ж, можно сказать, кульминация.


"А все же почему так совестно читать это ребенку вслух? И если даже прочтешь, почему ребенок из всего стишка запоминает только «га, га, га, га»?" (с) :)

[identity profile] hild-0.livejournal.com 2013-10-15 07:01 pm (UTC)(link)
Если правой не под силу.
Проассоциировалось - со своим (которое - наше). Получилось - про разное, наверное, про многое.
Спасибо Тебе.

...А сколько их всего - баллад Утоа Тайлера?
Edited 2013-10-15 19:02 (UTC)

[identity profile] tal-gilas.livejournal.com 2013-10-16 04:48 am (UTC)(link)
Пока две.