(no subject)

[tal_gilas]

Еще немного приключений Silence (предыдущие серии водились здесь: http://tal-gilas.livejournal.com/183438.html, http://tal-gilas.livejournal.com/212096.html)

Итак, в двенадцать лет Силенс впервые сталкивается с голосом Природы и едва не уступает ему. Но тут за дело берется Здравый Смысл :)

"Силенс, мой друг, остерегись,

Терпи и сердцем укрепись,

Ведь если ты, отринув ложь,

Теперь Природу предпочтешь,

Она тебя всего лишит:

Отдать придется меч, и щит,

И колесницу, и коней.

Да и король, всего верней,

Узнав об этом, в свой черед

Твое наследство отберет".

...

Так говорил Рассудок в нем

Весьма сурово, день за днем,

Пока Силенс не понял сам,

Что зря Природы словесам

Он внял, решив отринуть вмиг

Забавы, к коим он привык,

И снова женщиною стать.

Тогда он начал размышлять

О развлеченьях дев и жен -

Об их забавах слышал он.

Сравнив внимательно засим

Обычай женский со своим,

Он убедился, что жена

Со всех сторон обделена.

"Кто наверху, тот вниз нейдет.

Теперь мне ото все почет -

Зачем себя мне принижать?

Гордятся мной отец и мать,

Но я покрою их стыдом,

Коль женщиной войду в их дом.

Я жил, не ведая беды -

Но губы у меня тверды,

И не гожусь я для утех,

Лишь жалость вызову и смех,

Когда бы с кем надумал лечь.

Копье привычней мне и меч!

Я худшей доли не хочу,

Подмены не изобличу,

Жить буду, тайну сохраня,

Иль пусть Господь казнит меня!

Пускай Природа гнет свое,

Я не послушаю ее".

...

Однажды из чужой земли

Два менестреля прибрели -

Один жонглер известный был,

И с арфою другой ходил.

Привратник дорогих гостей,

Подняв засов, впустил скорей.

Те, сенешаля увидав,

В нем распознали добрый нрав

И, отобедав, для него

Свое явили мастерство:

Тот много лэ играть умел,

А этот про Гильема спел*.

Все были рады; а потом

Они взялись играть вдвоем.

«Мабон» исполнили они –

Его поют и в наши дни.

Напев так чист и сладок был,

Что всяк их искренне хвалил.

«Храни Господь того, кто к нам

Дорогу указал певцам».

Но не пройдет с тех пор двух дней,

Как зарыдают все, ей-ей,

И сам хозяин восскорбит,

Как будто сын его убит.

Зачем певцов пустил он в дом?!

Послушав песни за столом,

Ушел хозяин в свой покой

(О, радость сменится тоской!).

Певцы не стали больше ждать,

Они давно хотели спать,

Ведь утомил их путь дневной.

Прислуги не было иной,

Силенс им сам служить решил,

И, кто бы что ни говорил,

Не разрешил он никому

В занятье том помочь ему.

Он ловок и услужлив был:

Раздел, постели застелил,

Как должно, сделал все, что мог.

Певцы дивились: паренек,

Еще совсем годами мал,

Им так искусно услужал,

Так благороден был на вид,

Так не по-детски домовит.

«Кто твой отец?». «Не утаю:

Он вавассор**; а мать мою

Приставил нянькой наш сеньор

К наследнику с недавних пор».

«Прекрасней, - оба говорят, -

Детей мы видели навряд,

Но все же твой сеньор на вид

Тебя ничуть не меньше чтит.

Ответь нам, мальчик, почему?

Мы оба видим, что ему,

Как принц, ты дорог – и любим,

Как вместе оба сына, им».

"Кто мудр, нередко строг весьма

К тем, от кого он без ума.

Сие – привязанности знак,

Он сыновьям отнюдь не враг.

Ведь сенешаль весьма умен,

И мудростью известен он.

Не будет он с детьми нежней,

Чтоб не испортить сыновей

И не привить им низкий нрав.

Ему я крестник». «Друг, ты прав".

…

Засим Силенс улегся спать,
Но совесть поднялась опять.

Не спал он от душевных мук,

Вещало сердце: «Слушай, друг!

Ты загорел и так одет,

Что всех обманешь, спору нет,

Но, коль под платье заглянуть,

Там не мужчина ты отнюдь.

А Эван*** может умереть,

И женщинам позволят впредь,

Как встарь, наследовать опять.

В тебе ж девицы не признать,

Ведь ты не знаешь женских дел.

Коль ты б хоть что-нибудь умел,

В чем так искусен Евин род!

Быть может, это все пройдет –

А может быть, десяток лет

Скрывать ты будешь свой секрет

И станешь рыцарем, мой друг,

Но страх тебя охватит вдруг,

Ведь деве, право, не под стать

С оружием в руках скакать.

Всё может быть – о том и речь.

Тот, кто не знает, как развлечь

В досужий час друзей своих,

Теряет неизбежно их.

С жонглерами отправься в путь,

Прилежен и усерден будь,

Чтоб, их ретивый ученик,

Ты тайны музыки постиг.

Коль в ратном деле будешь слаб,

То музыкой возьмешь хотя б,

А если вдруг король умрет,

В покоях женских, в свой черед,

Ты сможешь музыкой своей

Незнанье дел, что всех милей

Для дев и женщин, искупать;

И меньше будешь ты скучать,

В покоях сидя взаперти -

Лишь дело по себе найти».

----------------
*Имеется в виду история о съеденном сердце трубадура :).
**Мелкий вассал, буквально "вассал вассала".
***Король, исключивший женщин из системы наследования.