Jan. 22nd, 2014

tal_gilas: (мисталиндэ)
Всякие нравоучительные детские стихи, помнится, я здесь уже цитировал.
Наподобие вот таких:

Пошел он в школу, как подрос, старался что есть сил,

Прилежно свой учил урок и всех опередил,

И, как дитяти надлежит, был кроток и смирен,

Когда же вырос он, то стал отменный джентльмен.

(Комментарий от Брана:

И, как дитяти надлежит, любил свой детский труд,
Когда же вырос он, то стал зануда из зануд
)

***

Дитя, не лазай по стенам,

Будь птичка, плод иль мячик там,

И камни не бросай в окно,

Иль через стену – все одно.

Когда же ты идешь гулять,

Вернись, как только кликнет мать.

***
На самом деле, удивительно, но подобные рифмованные нравоучения и предостережения писались буквально на каждый случай; моралисты-стихотворцы не покладая рук "обслуживали" все сферы жизни ребенка, сочиняя наставления не только по благочестивому поведению, но и по элементарной технике безопасности. "Не подходи к огню и к воде, будь осторожен, когда заглядываешь в колодец, в реку или в ручей, а когда лезешь через забор, смотри, чтобы не напороться на кол. Ибо многие безрассудные дети из-за глупой поспешности гибнут или попадают в беду", - пишет один из авторов. И вообще, средневековому ребенку предписывалось сидеть дома, нежели предаваться глупым шалостям на улице: "Оставайся дома, дитя мое, и возлюби труд - тогда, мое любимое дитя, ты обретешь богатство". Надо сказать, в этом действительно была некоторая доля истины: около 60 процентов несчастных случаев происходило на улицах и площадях и лишь около 20 процентов - дома. Хотя, конечно, резвый и любопытный ребенок мог навлечь на себя беду и сидя в собственной комнате: так, одиннадцатилетняя Джулиана, которой очень хотелось посмотреть, что происходит на улице, встала на подоконник открытого окна и выпала на мостовую.

А что же имеет сказать противная сторона? :)

Взгляд со стороны )
Page generated Jul. 18th, 2025 05:55 am
Powered by Dreamwidth Studios